Теория перевода. Переводоведение
Непереводимое в переводе, С. И. Влахов, С. П. Флорин
Раздел: Теория перевода. Переводоведение
Страниц: 408
Год издания: 2012
Язык: Русский
В данном учебном пособии рассматривается вопрос перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и целый ряд других аспектов перевода. Впервые вышедшая в свет в 1980 г. книга и поныне не утратила сво ...
Пути развития западного переводоведения. От языковой асимметрии к политической, Эрих Прунч
Раздел: Теория перевода. Переводоведение
Страниц: 512
Год издания: 2015
Язык: Русский
Книга известного австрийского специалиста по переводу Эриха Прунча - это энциклопедический обзор западного переводоведения за последние Я лет. Представлены все крупные научные школы, теоретики, концеп ...
Теория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиков, Алимов В.В.
Раздел: Теория перевода. Переводоведение
Страниц: 240
Год издания: 2017
Язык: Русский
Данное пособие предназначено для изучающих теорию перевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от первобытно-общинного строя до наш ...
Практика перевода. английский - русский. Учебное пособие по теории и практике перевода, Д. С. Мухортов
Раздел: Теория перевода. Переводоведение
Страниц: 256
Год издания: 2017
Язык: Русский
Целью данного пособия является формирование и совершенствование навыков перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский.В основе предлагаемой методики лежит интегральный подхо ...