Ежемесячный литературно-исторический журнал "Вестник иностранной литературы", сентябрь 1898 г.

Санкт-Петербург, 1898 год. Типография братьев Пантелеевых. Типографская обложка. Сохранность хорошая. "Вестник иностранной литературы" - ежемесячный журнал, издавался в Петербурге в 1891-1908 и 1910-16. Издатели и редакторы (в разное время) - Г.Ф., П.Ф. и М.И.Пантелеевы, А.В.Швыров, С.А.Рехтзамер и др. В журнале печатались переводы сочинений иностранных писателей, хроника литературной, научной и общественной жизни Запада. Были опубликованы произведения писателей-современников: Дж.К.Джерома, А.Доде, А.К.Дойля, Э.Золя, Г.Ибсена, Р.Киплинга, Г. де Мопассана, М.Твена, А.Франса и др., а также сочинения классиков: Софокла, Л.Стерна,Дж.Чосера, О.Бальзака, Т.Готье, Э.Т.А.Гофмана, В.Гюго, П.Мериме, А.Прево и др. Редакцией журнала были изданы собрания сочинений Бальзака, Брет-Гарта, Гофмана, Ч.Диккенса, А.Доде, Золя, Мопассана, Ж.Санд, В.Скотта, Твена, У.Теккерея, Г.Флобера, Ф.Шпильгагена и др. Несмотря на коммерческий характер журнала и невысокое большей частью качество переводов, его деятельность имела значение для ознакомления читателей с выдающимися произведениями зарубежной литературы. Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.